Comme nous étions de retour dans la province peu branchée mais bilingue du New Brunswick, nous avons pris du retard dans la mise à jour du blog. Ainsi, voici trois posts pour le prix d'un.
Après plusieurs jours de mauvais temps, nous avons enfin eu une journée de soleil qui nous a permis de découvrir la jolie Baie de Fundy et ses grandes marées. Un autre coin bilingue, donc vélo-friendly. Voir les photos de la brume de Fundy plus bas. (Andrée: tu aimerais le «sentier de Fundy»; et puis tu ambitionnes pas mal si tu crois que la Cabot Trail est un bel endroit pour le vélo).
Pendant le mauvais temps, nous avons quand même eu droit à une leçon de biologie marine très intéressante. Saviez-vous que les scientifiques étudient la colle que produisent les balanes (cherchez balanes dans Google...) lorsqu'elles s'agrippent aux roches du fond de l'eau? Cette colle serait appréciée des dentistes!
Depuis le début de notre périple une heure plus tard dans les Maritimes, nous avons appris une foule de choses sur l'Acadie même si nous étions trop tôt pour participer au Congrès mondial acadien. Grâce à Radio-Canada Acadie, nous avons su que l'endroit au monde qui compte le plus d'Acadiens au mètre carré se trouve en fait en France, soit à Belle Île en mer en Bretagne. Quoiqu'il en soit, l'Acadie est vraiment vivante ici, même si la densité de la population n'équivaut pas à celle de Belle Île.
Nous avons maintenant terminé notre périple au Canada. Avant de traverser la frontière, nous avons goûté au chocolat de la maison Ganong à St. Stephen, établie là depuis 1873. Il y a un musée du chocolat qui aurait sûrement plu à Bertrand et à grand-maman Suzanne. Peut-être aussi à François.
Après avoir traversé la frontière, nous avons assisté à un étrange phénomène: en l'espace de quelques secondes seulement, absolument tous les drapeaux sont devenus des drapeaux américains! Vraiment bizarre!!
Pour une dernière fois donc: